About the role
From the employer’s listing · 3Play Media · posted 2 July 2026
3Play makes content accessible across disability and language. Our human-QA'd captioning, audio description, subtitling, and dubbing services are used by over 10,000 media, higher ed, creator, enterprise, and government customers. We’ve worked on really cool projects: recent examples including captioning the 2024 Paris Olympics and providing quality AI dubbing for high-profile YouTube creators. I'm leading the Growth team, and we're working to build new, beautiful UI experiences on our long-loved services. Our stack is a Remix/Rails product and Astro/Sanity marketing site, both backed with modern design system foundation (what you might expect with Typescript, Tailwind, ShadCN, Tanstack, etc). I'm looking for a principal-level engineer with strong taste in front-end: someone who cares about UX and styling, takes accessibility and page weight seriously, builds strong validation / testing harnesses, and keeps a dependency tree sane instead of letting it metastasize.